Lingüística

El propósito de esta colección es arrojar luz acerca de la situación que presenta la lengua española de diferentes regiones del Nuevo Mundo, en el periodo marcado entre 1810 y 1830, no sólo como forma de contribuir a la caracterización histórica de los próceres que llevaron a cabo las gestas emancipadoras, sino también como contribución a la historia del español de América, que tiene en el conocimiento del siglo XIX una de sus tareas más apremiantes y fascinantes.

 

LA LENGUA QUE HABLABAN LOS PRÓCERES

EL ESPAÑOL ESCRITO POR ARTIGAS

LA CARTA DE UNA CRIOLLA ALTOPERUANA

UN TEXTO NOTARIAL

UNA RELACIÓN OFICIAL…

UNA CARTA ENTRE FAMILIARES

EL ESPAÑOL DE ROSAS

EL ESPAÑOL DE UN PANFLETO…